NBT芭蕾舞团是英国四大芭蕾舞团之一，擅长创作叙事芭蕾舞剧,十多年来，一部充满穿越色彩的现代版《仲夏夜之梦》的受欢迎程度依旧不减，并成为2014年国家大剧院新春演出季的重头戏。现代版《仲夏夜之梦》以其高超的芭蕾技巧和舞美视觉冲击力，讲述着凡人的梦想。
芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》
现代版《仲夏夜之梦》把莎士比亚名著中的故事放在了仲夏夜开往爱丁堡的夜班火车上，将雅典城公正、权威下的恋人换成了现实生活中芭蕾舞团的三对情侣。全剧被分为现实、梦和“梦中梦”三个层面，将清醒与睡梦、现实与仙境在舞台上进行两相对比。剧中人物在奇幻中时梦时醒，观众在恍惚中难辨是梦是真。虽然梦让一切都发生了错乱，但也让一切都成为可能，充满了浪漫与奇幻。
芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》
为了打造“梦”的空间，并突出梦与现实的关系，以及梦幻与现实的迥然之别。该剧在舞美设计上别出心裁地应用了现代“英伦风”，并利用舞台机械设备，从简单冷硬的“芭蕾排练厅”到仙境里倒吊的火车、悬空的床，每一个场景有现实的写实，也有梦境的荒诞，呈现了区别于古典芭蕾舞剧舞美的独特风格。现实的场景为了突出单调与枯燥，以黑、白色调为主，而描述梦幻的场景则是五彩缤纷。除此之外，整场演出还以近百个电脑灯、成像灯作为基调灯光，呈现深浅不同的层次变化，营造出亦真亦幻的视觉效果。
芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》
剧中讲述火车消失于隧道之后，再出现时已倒悬在空中的一幕，不仅火车颜色由原来的炭黑变得雪白，车厢里的一切还如同失重般七零八落地漂浮与空中。这一大胆的舞台场景与舞美设计，将梦的荒诞和无所不能做了淋漓尽致的呈现。
芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》
现代版《仲夏夜之梦》以天马行空般的剧情场景设置，给观众带来了有别于莎翁经典《仲夏夜之梦》的故事。数虎刘峰认为，这部芭蕾与戏剧性并重的舞剧以其情感化、叙事化和戏剧化吸引了观众，精密的舞台机械和舞美设计让剧情中的现实、梦境与“梦中梦”几大情景同场比较，有现实有荒诞，极具戏剧感，让观众不仅感受到了真实的故事氛围、丰富的人物形象及情怀，还能紧随剧情，思考何为幸福。
